5.27.2011

Lemon incest.



*5'2011'

--

這篇還真是風馬牛不相及。:Q

某日殺時間看了(感覺我好像有插股一直在推薦的)TiVo自己選錄的Genova
想說片中的影像挺像Genoa,
才納悶著我課堂上怎麼沒想過英文的熱那亞怎麼說咧?
強迫自己不要職業病上身,
路過的(如果對這重要都市常識不足)請自己拜估狗大神,
順道一提這片子的最大貢獻可能是讓哥倫布身世大白。:Q

回到風馬牛不相及,
本文主題當然不是Genova,
而是貫穿全片俗稱蕭邦離別曲的各種形式演繹,
其中有首人聲版特別令人喜愛。
無奈遍尋不著配樂資料,
乾脆放上這首很奇特Serge Gainsbourg/Charlotte Gainsbourg(時年十三歲)
的父女對唱版本好了。

Charlotte就是先前我放過在1968合唱的
那對怪才(Serge Gainsbourg)美女(Jane Birkin)的愛情結晶,
有些人一家子就是集所有優勢於一身阿。(連"發聲方式"都一樣。XD)
大概是女兒也太迷人老爸竟然有了奇特的想像,
難免引來撻伐的"檸檬亂倫"歌詞有興趣網路上也都找得到。

Délicieuse enfant,
Ma chair et mon sang,
但話說回來,
所謂萬物之靈建立了一套規準後,
就深陷在永無止境
理性與情感的掙扎裡。
Oh mon bébé mon âme.

joelle.

HEMiDEMi Technorati Del.icio.us MyShare個人書籤 Yahoo

0 Comments: